1. พุทโธ ธัมโม สังโฆ

พุทโธ เม นาโถ – พระพุทธเจ้าเป็นที่พึ่งของข้าพเจ้า
ธัมโม เม นาโถ – พระธรรมเป็นที่พึ่งของข้าพเจ้า
สังโฆ เม นาโถ – พระสงฆ์เป็นที่พึ่งของข้าพเจ้า

2. คะเต คะเต ปาระคะเต ปาระสังคะเต โพธิ สวาหา

คำแปล ไป ไป ไปยังฟากฝั่งโน้น ไปให้พ้นอย่างสิ้นเชิง ลุ ถึง การรู้แจ้ง ความเบิกบาน

3. เมตตัญจะ สัพพะโลกัสมิง มานะสัมภาวะเย อะปะริมาณัง

คาถานี้ปรากฏอยู่ใน กรณียเมตสูตร ที่พระสัมมาสัมพุทธเจ้าทรงประทานให้พระสงฆ์สวดคำแปลดังนี้ พึงเจริญเมตตาจิตอันกว้างใหญ่ อันหาขอบเขตมิได้ อันไม่มีเวรไม่มีศัตรูคู่ภัย ไปในสัตว์โลกทั้งสิ้น ทั้งในทิศเบื้องบนในทิศเบื้องต่ำ และในทิศเบื้องขวาง